Cheato needs a lot of light. I have a 3G fuge with a 24w cf sitting right on top of it. I run the light opposite my DT lights (at night) for 8hrs.
Cheato like any other plant needs care in order for it to do what we want it to. Good lighting, good low flow and some TLC.