could be a small chemical imbalance from disturbing the other tank, maybe a medium sized cycle. when you moved everything over it may have disturbed the sand bed and caused some sort of chemical reaction.