1. Go with a sump instaed of a wet / dry or a canister.
2. Depends on several things. What type of lighting are you going to use, where is the tank going to be located , ect.
If the tank is going to get too hot then yes, you will need a chiller. BUT, many people get by using fans and other ways to vetilate their tanks thus keeping the heat down.