If this helps anyone determine the behavior seen in the clip, I have an update. Sadly, the two that turn yellow, ended up damaging the other one. I thought it was just part of a mating so left it alone, but the two, at some point in the night, chased the other one out of my tank to its death . I thought I had the tank well sealed, but it must have jumped out a small hole needed for the filter.