also any of the blennies. they are comical and interesting ...but can be anwry to tank mates. midas blennies are neat and so are bicolors.

pseudo chromis are also sweet. think about a royal gramma (although these fish can also be jumpers).