I used to get high nitrates and very low calcium back when I had poor filtration, lack of maintanance and a less than desirable initial set up.
Nitrates would climb higher and higher and calcium would drop lower and lower, and I would do nothing to fix either issue. No water changes, didnt clean my biological filtration, didnt maintain my substrate, didnt test or dose, ect.